Ženska mirovna grupa feminističko - antimilitarističke orijentacije

Protiv rodnog nasilja: feministkinje podržavaju prekid vatre u Gazi

Manifest

U Gazi, gde žene i deca čine većinu žrtava smrtonosnih bombardovanja i prisilnog raseljavanja koje je pretrpelo stanovništvo, premu UN-u, grupa kulturnih, političkih i sindikalnih ličnosti “ponovo potvrđuje da njihov feminizam ide ruku pod ruku s antikolonijalističkim i antirasističkim opredeljenjima”, uoči demonstracija 25. novembra.

“Osuđujemo sve ratne zločine i ratna silovanja, bez obzira na počinitelje. Šokirane smo i pogođene nasiljem koje se dešava u Palestini/Izraelu od 7. oktobra.

Odbacujemo dehumanizaciju palestinskog stanovništva. Ubilačka bombardovanja i prisilna raseljavanja koja trpi stanovništvo Pojasa Gaze već više od mesec dana imaju tragične posledice: do danas je izraelska vojska ubila više od 11.000 ljudi.

Prema podacima UN-a, žene i deca čine većinu žrtava. Više od 1,5 miliona stanovnika Gaze bilo je prisiljeno da krene putem egzila, dok je pojas Gaze zatvoren. Bez vode, bez goriva, bez hrane, bez lekova. A bombe nastavljaju da pljušte.

I 7. oktobra nasilje je bilo dehumanizujuće i rodno obeleženo: silovane su, ponižavane i ubijane podjednako stanovnice kibuca i učesnice festivala...

Kao i u svim ratovima, žene su posebne žrtve. U Gazi je danas 50.000 trudnica, prema UN Women. Više od 10% njih do porođaja deli manje od mesec dana. Bolnice su na meti bombardovanja izraelske vojske, a zalihe lekova protiv bolova i anestetika odavno su potrošene. Inkubatori za prevremeno rođene bebe gase se zbog nedostatka električne energije, što uzrokuje smrt novorođenčadi.

Lišene vode i najosnovnijih higijenskih potrepština, žene iz Gaze koje mogu da progutaju tablete noretisterona kako bi zaustavile svoje menstrualno krvarenje, reskiraju ozbiljne nuspojave. Žene identifikuju svoju decu stradalu u bombardovanju po razbacanim ostacima, prepoznajući komad odeće ili oblik nožnog prsta. 

Feministički i internacionalistički se solidarišemo sa žrtvama ovog kolonijalnog nasilja koje će se, kako međunarodni stručnjaci govore od sredine oktobra, verovatno pokazati genocidnim, te odbacujemo svaki oblik instrumentalizacije u okviru te solidarnosti: borimo se direktno protiv - antisemitizma, islamofobije i svih oblika rasizma.

Osuđujemo dvostruke standarde koji se primenjuju na okupirani narod - palestinski narod - i okupatorsku državu, dvostruki standard koji se takođe odnosi na feminizam: kao da životi i patnja palestinskih žena nemaju vrednost, supstancu, složenost. 

Osuđujemo sve ratne zločine i ratna silovanja, ko god da su počinitelji: one od 7. oktobra, kao i one u izraelskim zatvorima, koji dugi niz godina imaju poseban tretman za palestinske političke zatvorenice koje su silovali pripadnici izraelske vojske i obaveštajnih službi.

Danas je potrebno hitno zahtevati trenutni prekid vatre. Takođe moramo da oslobodimo sve taoce. Na taj način ponovo potvrđujemo da naš feminizam ide ruku pod ruku s našim antikolonijalnim i antirasističkim opredeljenjima. Zato ćemo 25. novembra protestovati protiv rodno zasnovanog nasilja u Gazi, kao i svuda.

Nijedna od nas nije slobodna dok sve ne budemo slobodne. Palestina nije izuzetak.

Opsada Gaze mora da se završi. Kolonijalna okupacija Palestine mora da se okonča

Potpisnice: Verveine Angeli (sindikalka); Annick Coupé (sindikalka i alterglobalistkinja); Annie Ernaux (spisateljica); Jules Falquet (filozofkinja); Fanny Gallot (istoričarka); Murielle Guilbert (Solidaires co-delegate general); Aurore Koechlin (sociološkinja); Mathilde Larrère (istoričarka); Myriame Lebkiri, (sindikalka - CGT); Sarah Legrain (parlamentarka); Arya Meroni (feministička i antikapitalistička aktivistkinja); Alice Pelletier (NPA); Aurélie Trouvé (parlamentarka); Suzy Rojtman (feministička aktivistkinja); Youlie Yamamoto (portparolka pokreta ATTAC); Sophie Zafari (sindikalka).


Izvor: https://sabrangindia.in/against-gender-violence-feminists-support-gaza-ceasefire/
Preveo Miloš Urošević
Lektorisala Stanislava Lazarević


Štampa   El. pošta